domanggaja — Let’s run away eodideun ga-ya hal geosman gat-a — It’s as if you just have to go somewhere, anywhere neon geumbang-ilado ul geos gat-a — You look like you could cry any moment now gwaenchanh-a — It’s okay uli gaja — Let’s go geogjeong-eun jamsi naelyeonohgo — Put down your worries for a while daesin gabyeobge jim-eul chaenggija — And instead, pack lightly silkeos usgo dasi dol-a-oja — Laugh as much as you want to, then let’s return again geogiseoneun uli amu saenggagmalja — Over there, let’s not think about anything neolang iss-eulge ileohge — I’ll be with you, like this son naemilmyeon naega jab-eulge — If your hand reaches out, I’ll grab it iss-eulkka dulyeo-ul ge — Would there be anything to fear? eodileul ganda haedo — No matter where we go ulin seololeul kkog butjabgo iss-euni — Because we’ll be holding onto each other tightly neolaseo naneun chungbunhae — Because it’s you, it’s sufficient for me naleul bwa nun majchwojullae — Look at me – would you look into my eyes? neo-ui eolgul wi-e bich-i seumyeodeul ttae-kkaji — Until the light seeps in above your face gaboja jigeum nalang — Let’s go, now, with me domanggaja — Let’s run away meolli an gado gwaenchanh-eul geo-ya — Even if we don’t go far away, it will be alright neo-wa hamkkelamyeon nan da joh-a — As long as I’m together with you, I’m fine with anything neo-ui mam-i pyeonhal su issneun gos — A place where your heart can be at ease geuge eodideunji yaegi haejwo — Wherever that is, tell me neolang iss-eulge ileohge — I’ll be with you, like this son naemilmyeon naega jab-eulge — If your hand reaches out, I’ll grab it iss-eulkka dulyeo-ul ge — Would there be anything to fear? eodileul ganda haedo — No matter where we go ulin seololeul kkog butjabgo iss-euni — Because we’ll be holding onto each other tightly gaboneun geo-ya dallyeodo bolkka — We’re going, should we try running too? eodilodeun eo-tteohgedeun — Wherever we go, however we go naega yeop-e iss-eulge ma-eumkkeos ul-eodo dwae — I’ll be by your side, you can cry as much as you like geu da-eum-e — And then dol-a-oja ssig-ssighage — Let’s return, tough and strong jichyeodo dwae naega an-ajulge — It’s okay to be exhausted, I’ll hug you gwaenchanh-a jom neulyeodo cheoncheonhi geol-eodo — Even if you’re a little slow, even if you walk slowly, it’s okay naman-eun neolang gal geo-ya eodideun — I’ll go with you, wherever dang-yeonhae gaja sonjabgo — It’s a given – holding hands, let’s go salanghae nun majchwojullae — I love you – would you look into my eyes? neo-ui eolgul wi-e bich-i seumyeodeul ttae-kkaji — Until the light seeps in above your face gaboja jigeum nalang — Let’s go, now, with me domanggaja — Let’s run away